有奖纠错
| 划词

Ces jeunesses aiment faire du ski.

这些年轻人喜欢滑雪。

评价该例句:好评差评指正

SE FELICITE du renforcement de la coopération entre les Etats membres pour un meilleur échange d'idées et d'expériences entre les jeunes musulmans et les organisations de jeunesses dans les diverses sociétés, et REAFFIRME la nécessité de procurer aux jeunes des distractions et des activités sportives saines dans le but d'élever leur niveau de savoir et de culture.

欢迎加强成员国间的合作,使会的穆斯林年与年组织更好地交流经验,并强调有必要向年提供健康的娱乐运动,以发展年的学术文化能力。

评价该例句:好评差评指正

SE FÉLICITE du renforcement de la coopération entre les États membres pour un meilleur échange d'idées et d'expériences entre les jeunes musulmans et les organisations de jeunesses dans les diverses sociétés, et RÉAFFIRME la nécessité de procurer aux jeunes des distractions et des activités sportives saines dans le but d'élever leur niveau de savoir et de culture.

欢迎加强成员国间的合作,使穆斯林年与会的年组织更好地交流经验,并强调有必要向年提供健康的娱乐运动,以发展年的学术文化能力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


complanarité, complane, complant, complanter, complément, complément de longueur, complémentaire, complémentarité, complémentation, complémentoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第三册

Fils d'un militant des jeunesses libertaires espagnoles, Jean-Luc Nuevo commence à travailler très jeune.

西班牙绝对自由主义年轻人的积极活动分子的儿子,Jean-Luc Nuevo很小就开始工作了。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Puis il saute du camion avec un faux uniforme des jeunesses hitlériennes, et il parvient à aller jusqu'à Vienne.

然后穿着假的希特勒青年跳下卡车,设法达维也纳。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年11月

Et ses mots sont ceux des footballeurs d'avant quand le patriarcat bienveillant veillait sur les jeunesses sportives.

的话是以前足球运动员的话,当时仁慈的父权看着年轻的运动员。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月

A 14 ans, il est enrôlé de force dans les jeunesses hitlériennes, mais refuse d'intégrer l'armée et devient prêtre.

14 岁时, 被迫加入希特勒青年,但拒绝参军并成为一名牧师。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et même si je ne suis représentative de rien, même si plusieurs jeunesses coexistent au sein de ma génération, j’ai eu l’occasion de raconter ce quotidien dans un livre.

即使我什么也不代表,即使我们这一代人中有几个年轻人共存,我也有机会在一本书中讲述这种日常生活。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月

Pendant sa campagne, ses adversaires lui ont reproché son passé dans les jeunesses néofascistes.

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Cette division a été créée en 1943, composée de très jeunes soldats qui étaient issus des jeunesses hitlériennes, les Hitlerjugend, et qui ont rapidement été envoyés sur le front russe.

评价该例句:好评差评指正
Le Débat 2018年2月

C'est un élément important à la fois pour la mobilité de nos jeunesses, mais aussi pour donner toutes les perspectives à la jeunesse tunisienne de réussir en Tunisie, ce qui est la perspective que vous voulez porter.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


complexation, complexe, complexé, complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接