包含 naufrager 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

On avait signalé des cas où des États du port avaient imposé des charges financières excessives à des navires qui s'étaient portés au secours de personnes en détresse en mer, leur refusant l'entrée dans leurs ports ou leur faisant assumer la responsabilité financière de l'alimentation, de l'hébergement et du rapatriement des personnes naufragées accueillies dans les ports.

据报道，有些港口国对援助海上遇难人员的船只施加的财负担，绝它们入港，迫使它们为已获准进入港口的海难人员承担食物、住房和遣返的财务责任。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

austronésien, autacoïde, autallotrimorphe, autan, autant, autant de, autant que, autant que possible, autarcie, autarcique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

新

第二册

Tu es très mignonne en naufragée.. Attends! Non, ce n'est pas possible Encore lui!

你在流浪汉中很可爱。坚持！不，他再也不可能了！

评价该例句：好评差评指正

海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Les actionnaires sont alléchés par l’appât d’un énorme bénéfice, car on évalue à cinq cents millions la valeur de ces richesses naufragées.

公司股东对这笔巨额利润垂涎欲滴，因为他估计这些沉没的财宝价值5亿。”

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语

2015

4月合集

Les recherches pour tenter de retrouver les passagers de la frégate naufragée la nuit dernière ont duré toute la journée.

评价该例句：好评差评指正

《你好，忧郁》Bonjour Tristesse

Quelque temps après, étendue contre lui, sur ce torse doré, inondé de sueur, moi-même épuisée, perdue comme une naufragée, je lui dis que je me détestais.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

authentiquer, authigène, authigenèse, authroposociologie, autisme, autiste, autistique, auto, auto-, auto tamponneuse,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,