Un écosystème (biotope) se caractérise par un ensemble d'interconnexions entre ses différents constituants, à savoir l'atmosphère, la lithosphère et ses couches supérieures (pédosphère), l'hydrosphère et la biomasse (flore et faune).
一种态系统(群落)其不同成分之间的一系列相互依存关系为特征,这些成分包括:气、岩石圈及其上部的土壤圈、水圈和量(动植)。