Il lui explique ses raisons.
他向她解释自己的由。
J'ai de solides raisons.
我有充足的由。
La lumière de la raison brille toujours.
性的光辉永不磨灭。
Il a en partie raison.
他说的一部分有。
En raison des facteurs objectifs,il renonce au projet qui habite son cœur.
由于一些客,他放弃了心中一直盘算的计划。
En raison de l'environnement magnifique, maintenant mes parents habitent à la campagne.
由于环境优美,我的父母现在住在乡村。
Je crois qu'il a raison.
我为他是对的。
Les préjugés sont la raison des sots.
偏见是愚人的道。
Qui nous dira la raison de vivre.
会告诉我们活着的由?
On peut difficilement décider qui a raison.
人们很难确定有。
Le serveur surpris lui demande la raison.
服务生很奇怪,问他原。
Permettez-moi d’expliquer les raisons de ma proposition .
请允许我解释报价的由。
Je lui ai spécifié les raisons de mon absence.
我已经把我缺席的原一一向他说明了。
Cette stratégie s'explique aussi pour des raisons financières.
这一战略若从财政角度上解释则更为清晰。
Leurs désirs pour l'amour ont prévalu leurs raisons.
他们对爱情的渴求压倒了智。
Il y a à son geste quelque raison obscure.
他的举动有着某种说不清道不明的由。
De tenter à chercher en toi ma raison d’être.
试图在你身上寻找我存在的价值。
Il a des raisons toutes particulières d'agir ainsi.
他这样做完全出于个人的原。
J'ai tort, vous avez raison, je me rétracte.
我错了, 您是对的, 我收回前言。
Je révisais mes examens. Tu criais. Parfois avec raison.
我复习考试。你有事没事大叫。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ne te retourne pas ! T'es aveugle, tu n'as aucune raison de te retourner.
别回头,你瞎子!没有由回头。
Pour je ne sais trop quelle raison.
具体原因我也说不清。
Le Grand Pope doit avoir ses raisons.
教皇应该有他自己的由。
Donc, on a identifié principalement trois raisons.
因此,有三个主要原因需要被确认。
Je suis ta boss et j'ai toujours raison.
我你的老板,我总对的。
Tu as peut-être raison. Mais c’est plus amusant.
你可能对的。但这更好玩啊。
Je suis sûr que mon père a raison.
我深信我父亲对的。
Eric :你可能对的。但这更好玩啊。
Ça parait simple, mais elle a complètement raison.
听起来很简单,但她完全正确的。
Oui, vous avez raison, Tréville, vous avez raison.
“对,言之有。特雷维尔,言之有。”
Il n'y a pas de raison particulière. »
没有特别的由。”
Oui, tu as raison, c'est une bonne idée.
对,你说得对,好主意。
Mais bien sûr, il y a d'autres raisons.
但当然也有其他原因。
Voici les raisons qui expliquent la rentrée de septembre.
以下9月份返校的原因。
Il n'y a pas de e la raison.
raison里面没有e。
On le fait essentiellement... pour des raisons de coût.
主要... ...出于成本考虑。
Et oui, t'as p'têtre raison oui ! -Eh oui...
对,你说的有道!-的。
Selon l'étude, tout cela s'explique par plusieurs raisons.
据研究显示,有以下几个原因。
Je vous quitte pour des raisons trop longues à dire.
我离开你的原因太多了,说不清楚。
Il n'y a pas de raison d'avoir peur.
没由害怕啊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释