L'huile d'arachide est un produit spécial dans les villes au nord-est.
花生油是东北各城的特色产品。
Tarif de stationnement spécial pour les residents .
本住宅区居民停车优惠价。
Cet bibliothèque est très spéciale mon petit bonhomme.
我的小家伙，这是一个非常特殊的图书馆。
Prévoyez de vous faire plaisir de manière vraiment spéciale.
预备一些特的休闲方式。
Elle imagine aussi pour Dreyfus un règlement spécial, très spécial.
当局心裁，想一条特殊狱规：德雷福斯必须终日受人看管。
Les soins médicaux spéciaux sont payés directement par les patients ou par l’assurance maladie commerciale.
特需医疗服务由个人直接付费或通商业健康保险支付。
On ignore les éléments spécials chinois .
无视很多中国所特有的元素。
Disposez les huîtres sur un plateau spécial.
将牡蛎装入一个特殊的托盘中。
Sa poste lui délègue ses pouvoirs spéciaux.
他的职位他一些特权。
La forme du flacon de parfum est spéciale.
香水瓶的造型很特。
J'ai aussi une livraison spéciale de véhicules.
我公司也有专门的送货车。
Les clients peuvent également demander la production de roulements spéciaux.
也可以按客户要求，生产特殊轴承。
La structure professionnelle de la céramique, la céramique spéciale exportations.
专业做结构陶瓷，特种陶瓷口。
La maternité et l’enfance ont droit à une aide spéciale.
妇女和儿童有权得到特帮助。
Et la fourniture de verre spécial coutume cahier des charges.
并提供特殊的玻璃规格的定制。
Il y a des effets spéciaux impressionnants dans ce film.
这部电影里面有一些让人震撼的特技。
C'est une envoyée spéciale d'une station de télévision.
这是电视台的特派记者。
Qu'est-ce que tu as de spécial à faire?
有什么特的事要办吗？(办什么事。
Des mesures temporaires spéciales ont-elles été envisagées?
是否考虑一些暂行特措施？
Ces pratiques nécessitent des mesures correctives spéciales.
对他们必须要采取专门的补救行动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On se retrouve ici pour un épisode très spécial.
今天这集视频非常别。
C'est une odeur très spéciale dans notre famille.
我们家有这种非常别的气味。
C'est une nuit très spéciale, demain, on fête Noël !
今天个殊的夜晚，明天我们要庆祝圣诞节！
Une lumière spéciale sort de la pierre.
宝石有着殊的光芒。
Certains humains se droguent comme moi, mais cette drogue est vraiment spéciale.
一些人和我一样有瘾，但这种瘾很殊。
Et oui, c'est un sujet un peu spécifique, un peu spécial.
的，这个话题有点别。
Pour le reste il n’avait rien de spécial à lui raconter.
除此之外，他也没什么好说的。
Aujourd'hui est un jour très spécial, c'est le jour de la rentrée !
今天殊的一天，这的一天！
Et qu’est-ce que vous voulez faire de spécial dans le café?
M : 咖啡馆你们有什么别的安排吗？
Mais qu'est-ce qu'il a de spécial ce gâteau en fait ?
但这种蛋糕到底有什么别之处呢？
Aujourd'hui, je vous retrouve dans une vidéo très spéciale avec Doron que vous connaissez déjà.
今天我们相聚于一个非常别的视频，Doron也在，你们已经认识他了。
Tu verras, elles sont vraiment spéciales.
等着吧，它们非常别。”
Attention, c'est des oeufs mimosas spéciaux.
心，我们要做的别的浇上蛋黄酱的半个煮鸡蛋。
Du coup, j'ai une demande assez spéciale.
我有一个非常别的爱好。
Notre épisode du jour est un peu spécial.
今天的节目有点别。
Ben non, rien de spécial, pourquoi ?
没有，为什么这么问？
Aujourd'hui, nous allons faire un cours assez spécial.
今天，我们要上一节非常别的课。
Oui. Bon, alors ça, c'est un petit peu spécial.
这个，有点别。
Vous faites quelque chose de spécial samedi ?
您星期六有殊安排吗？
Une émission spéciale sur le réchauffement climatique.
有气候变暖的别节目。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的休闲方式。
心裁，想
一条特殊狱规：德雷福斯必须终日受人看管。
商业健康保险支付。
儿
别。
猪佩奇
个
的一天！
与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix
心，我们要做的
即用法语会话
