Aah, par contre, c'est normal le mini van garé devant la porte d'entrée grande ouverte.

啊，对了，大门前停了辆迷你面包车，这正常吗?

Moi, j'ai des Vans, elles sont à la sommeille plate, et c'est pas ouf pour la pluie.

穿的Vans鞋底是平的，不适下雨天。

Quittons le train et reprenons le van.

让们离开火车，回到面包车里。

Nous laissons un souvenir dans le van.

们在面包车里留下了纪念品。

Entrée royale pour notre van au château des Dames.

们的货车通往贵妇城堡的皇家入口。

On a tenté de partir hier après-midi, mais on n'avait aucune chance avec notre van.

- 昨天下午们试图离开，但们没有找到们的货车。

Les vans aménagés séduisent de plus en plus de Français.

露营车正在吸引越来越多的法国人。

Et puis, ils ont sorti un homme d'un van.

然后他们从面包车里拉出一个人。

Une vidéo postée sur Twitter a montré Mme Clinton tituber vers un van officiel, aidée par son personnel.

推特上发布的一段视频显示，在工作人员的协助下踉踉跄跄地走向一辆官方面包车。

Le voyageur invétéré était parti à l'aventure en van à travers l'Europe jusqu'en Iran.

这位痴迷的旅行者乘坐面包车穿越欧洲前往伊朗进行冒险。

Nous troquons notre van pour des trottinettes électriques tout-terrain.

- 们将面包车换成全地形电动滑板车。

J'ai lancé le magazine en ligne Go Van, qui parle du mode de vie nomade et de la culture des vans.

推出了网络杂志《Go Van》，讲述游牧生活方式和货车文化。

Le van est plus que jamais à la mode.

面包车比以往任何时候都更时尚。

L.Delahousse: Comme l'an dernier, tout l'été, le 20h week-end vous emmène en vacances avec notre van.

- L.Delahousse：和去一样， 整个夏天，周末晚上 8 点带您乘坐们的货车去度假。

A l'intérieur du van, tout le confort dont ils ont besoin dans à peine 3 m2.

在厢式货车内，只需 3 平方米即可获得他们所需的所有舒适感。

Petit souvenir sur le van avant de reprendre la route vers un autre relief, celui du Mercantour.

车上有一些小纪念品，然后上路前往另一个景点，Mercantour。

Et puis, ce sera le terminus, la dernière étape pour notre van sur la route des vacances.

然后，这将是终点站， 们的货车在度假路线上的最后一站。

Un van, des images, des rencontres et, ce soir, un 1er acte.

一辆面包车，图像，相遇，今晚，第一幕。

Et puis, 5e épisode de notre série sur les routes avec le van du 20h week-end.

然后是们系列节目的第五集，晚上 8 点周末货车在路上行驶。

Dans son van, une planche de surf, de quoi dormir mais toujours pas de climatisation.

在他的面包车里，一块冲浪板，够睡觉了，但还是没有空调。