有奖纠错
| 划词

Il porte également une écharpe autour du cou.

他脖上也戴了一条围巾。

评价该例句:好评差评指正

La voiture a été prise en écharpe par un camion.

轿撞倾斜了。

评价该例句:好评差评指正

Elle porte une écharpe en soie.

她戴着一条丝绸长围巾。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1997, les principaux écharpe, châle en tissu semi-finis foulard.

公司成立于1997年,主营围巾,围巾面料,半成品围巾。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que je pourrais changer...cette écharpe pour...une autre?

我能换一条披肩吗?

评价该例句:好评差评指正

Elle fait partie des indispensables ! L'écharpe en maille côtelée, étiquette tissée.

必备款!罗纹针织围巾。

评价该例句:好评差评指正

Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

价格便宜的必备品!单色针织围巾,均

评价该例句:好评差评指正

Un essentiel pour cet hiver ! L'écharpe en maille torsadée, finition petites boules et franges.

冬天的必备款!针织围巾,流苏边。

评价该例句:好评差评指正

Simple traitement manuel de l'écharpe.

简单手工加工的围巾。

评价该例句:好评差评指正

Il a également fait la toison chapeau et des gants, écharpes, foulards vêtements et des couvertures.

还做摇粒绒手套衣服围巾帽

评价该例句:好评差评指正

Ses produits comprennent: chapeau, écharpe, bandage, châle, des gants, des vêtements et ainsi de suite.

、围巾、三角巾、披肩、手套、衣服

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent le cachemire, la laine écharpes, foulards, châles, des couvertures et ainsi de suite.

主要产品有羊绒、羊毛围巾、披肩、

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises avec une production annuelle de cachemire, laine écharpe, châle plus de 100 millions de dollars.

公司年产羊绒、羊毛围巾、披肩100余万件。

评价该例句:好评差评指正

Une femme peut mettre fin à l'effusion de sang en jetant simplement son écharpe entre les combattants.

一个妇女只要把她的头巾抛在交战者中间,就能够制止流血。

评价该例句:好评差评指正

Le principal d'exploitation de style foulard, écharpes, foulards, châles, carrés, des chapeaux, des vêtements et autres produits.

主要经营时尚丝巾、围巾、披肩、方巾、帽服饰产品。

评价该例句:好评差评指正

Principaux types de modèles de la main-crochet pulls, écharpes, foulards, châles, des chapeaux, et d'autres mode de l'artisanat.

主营各种款式的手工钩编的毛衣、围巾、披肩、帽时尚工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Laughing artisanat d'importation et d'exportation Co., Ltd, principalement engagés dans les chapeaux, écharpes, foulards, chaussettes et autres produits.

谈笑工艺品进出口有限公司,主要经营帽,围巾,袜产品。

评价该例句:好评差评指正

Du Center pour l'égalité, écharpes, foulards sont authentiques, ou à l'exportation dans les grands supermarchés, grands magasins pour la vente.

本中心提供的领带、围巾均为正品,可供出口或在国内各大超市、商场销售。

评价该例句:好评差评指正

Impossible de s'en passer ! L'écharpe en maille grosse jauge fantaisie toute douce, fleurs en crochet contrastées tissées à la base.

绝不能错过的选择!舒适柔软的针织围巾。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits en tricot: les hommes et les femmes de divers T-shirts, chaussettes, écharpes, foulards, gants, chapeaux et bijoux activités d'exportation.

我公司专业于针织类产品:男女各类T恤,袜,围巾,手套,帽及饰品的出口业务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


syringobulbie, syringocèle, syringocystadénome, syringocystome, syringoencéphalie, syringomyélie, syringomyélite, syringomyélo, syringone, syrinx,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Ben, on peut peut-être commencer par l'écharpe.

好吧,或许我们可以从织开始。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc j'ai mis un manteau, une écharpe et on y va.

所以我穿大衣,戴,我们就出发

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Vous voulez bien m’aider? J’ai perdu l’écharpe que ma maman m’a tricotée.

你们愿意帮助我吗?我掉妈妈给我织的

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ça, c'est la poste, dit Hermione à Harry en criant à travers son écharpe.

“那就是邮局——”罗恩和赫敏隔着大喊起来。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Qui renseigneons immédiatement vos interlocuteurs sur vos penches en politique, comme le montre à cet écharpe.

如这所示,这会立即告知你的对话者你的政治倾向。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Sa tête était enveloppée dans une écharpe écossaise et son nez avait pris une teinte violette.

他脑袋扎着一厚厚的格子花纹,鼻子红得很不正常。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Bonjour, les amis. Bonjour, le chien. J’ai perdu mon écharpe, tu veux bien m’aider à la retrouver?

你们好,朋友们。你好,小狗。我掉,你能帮我找到吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Regardez la robe avec cette écharpe bleue qui rappelle la couleur de vos yeux, mais c’est sublime !

看看这裙子,搭配这蓝色的腰带,让人想起您眼睛的颜色,这非常漂亮!

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

À peine avait-il descendu le premier escalier, qu’un poignet de fer le saisit par son écharpe et l’arrêta.

他刚跨下第一级台阶,一只铁一样的手一把他的肩带,使他停

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Celui-ci est très utile pour maintenir le bras en écharpe.

它对于悬挂固定手臂非常有用。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Tu as peut-être remarqué que des petits cristaux de glace se forment sur ton écharpe lorsqu'il fait très froid.

你可能已经注意到,当天气非常冷的时候,你的会形成小冰晶。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Trois filles avaient gardé sur la tête des écharpes et des châles.

其中三个同学仍然用和头紧紧裹着脑袋。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Non l'écharpe, ce n'était pas ça, l'écharpe,  c'était une maille à l'endroit, une maille à l'envers.

不,不是这样的,是先织平针,再织反针。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

C'est l'exact équivalent de nos casquettes, nos écharpes et nos maillots de foot !

它正如我们的帽子、和我们的足球衫一样。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Jean Valjean lui avait montré son bras en écharpe, l’avait chargé d’expliquer son absence et était sorti.

冉阿让向他指着自己吊着绷带的手臂,托他解释他缺席的原因,就出去

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

L'écharpe autour du cou est super bien nouée.

脖子的结也打得很好看。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Merci de m'avoir montré comment on faisait le bandeau, le pull et l'écharpe.

谢谢您向我展示如何编织头带,毛衣和

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Oui, l'écharpe c'est vraiment tout simple, on ne peut pas se tromper, ça, c'est un point de côtes.

是的,织真的很简单,我们不会出错,这是罗纹针。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

La pièce circulaire baignait dans une faible lumière rouge que répandaient de nombreuses lampes enveloppées de châles et d'écharpes.

圆形的房间沐浴在几盏灯的昏暗而微红的光线中,房里挂满披肩和,使整个房间笼罩在一种朦朦胧胧的红光中。

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Colette : Tu es adorable ma chérie. Et quelle écharpe est-ce que je vais mettre alors ?

亲爱的你真好。我带这怎么样?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


systématisation, systématisé, systématisée, systématiser, système, système concentrique, système de gestion de base de données, système d'exploitation, système pneumatique, système rotatif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接