有奖纠错
| 划词

Le piment est une sorte de poivron très épicé.

辣椒是一种很辣柿子椒。

评价该例句:好评差评指正

Ses arômes nous plongent dans la richesse des garrigues et ses saveurs sont souvent épicées.

酒水香味使人联想到热带海岸树林,口感蕴含辛香料味道。

评价该例句:好评差评指正

Son plat était trop épicé.

非常辛辣。

评价该例句:好评差评指正

Sucré, amer, âpre, pimenté, acide, épicé, piquant, frais, glacé, naïf, douloureux, joyeux, triste.

甜甜,苦苦,涩涩,辣辣,酸酸,麻麻,刺刺,凉凉,冰冰,傻傻,痛痛,开心,悲伤.

评价该例句:好评差评指正

Cuisine de Sichuan par la chaleur,épicé,Acide, Bonbon,Salé et parfumé est la caractéristique.

四川以热,辣,酸,甜,咸和香为特色.

评价该例句:好评差评指正

Il aime bien les mets épicés.

欢那些味重

评价该例句:好评差评指正

Peut-être il n'aime pas manger épicé.

可能不吃麻辣

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que tu aimes manger épicé?

欢吃辣吗?

评价该例句:好评差评指正

Leur faim fut donc momentanément apaisée, mais non leur soif, qui s'accrut après l'absorption de ces mollusques naturellement épicés.

们暂时总算吃饱了,然而吃了这些“自来香”软体动物之后,觉得更加口渴了,因此必须喝水。

评价该例句:好评差评指正

Main "garçon" série d'aliments: les oeufs, les oeufs de caille, poulet épicé ligne, le cou de poulet, comme le porc.

主营“乡巴佬”系列食品:鸡蛋,鹌鹑蛋,麻辣鸡排,鸡脖,猪蹄等。

评价该例句:好评差评指正

Pour l'ail blanc, le premier grand Qi, mince comme du papier, propre Siyu, collant parfum épicé, riche en matière de nutrition.

蒜为白皮,头大瓣齐,皮薄如纸,清白似玉,粘辣清香,营养丰富。

评价该例句:好评差评指正

Resto aux plats épicés recommandé par un ami français ! Petit resto, mais vous l’aimerez bien si vous aimez les plats épicés.

这是一个法国同学介绍正宗川馆!地方很狭小,所以常常去都要排队。味道还是不错

评价该例句:好评差评指正

Cette littérature est un peu épicée.

这本文学作品有点轻浮。

评价该例句:好评差评指正

Produits avec des caractéristiques locales, Yunnan, Sichuan goût épicé de la saveur, est le foyer de Voyage, style casse-croûte, la nourriture de choix pour les loisirs.

产品具有云南地方特色,口味源于四川麻辣风味,是居家旅行、风味小吃、休闲食品之首选。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2000, principalement pour la vente: machine à chaud, la fermeture machine, nouilles, des sacs d'emballage, ainsi que inculquer technique et végétarien épicé.

本公司成立于2000年,主要销售:麻辣条机、封口机、拌面机、包装袋, 以及传授麻辣素食技术。

评价该例句:好评差评指正

Épicé boeuf séché, notamment la famille, la viande de boeuf séchée épicée, cinq-épices, épicé râpée viande bovine, la viande épicée chaîne, yak séché.

牛肉干系列包括五香、麻辣牛肉干,五香、麻辣牛肉丝,麻辣牛肉串,牦牛肉干。

评价该例句:好评差评指正

Couleur rubis intense et subtile, notes de fruits rouges, associées à quelques touches végétales et épicées qui lui donne son caractère méditerranéen. Souple en bouche, belle longueur en final.

酒评TastingNote:深邃红宝石色,充满了红水果香味,略带一些植物和香料味道,让我隐隐感到地中海气息,口感柔和且悠长。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


apte, aptère, apterin, Aptérygiformes, aptérygotes, aptéryx, apthychus, Aptiana, Aptien, Aptine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Que Bradley cuisine avec une sauce très épicée pour relever le goût.

布拉德利用非常辛辣酱汁来烹调它们,增强味道。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Leur faim fut donc momentanément apaisée, mais non leur soif, qui s’accrut après l’absorption de ces mollusques naturellement épicés.

他们暂时总算饱了,然而了这些“自来香”软体动物之后,觉得更加口渴了,因此必须喝水。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

C’est une soupe épicée aux saveurs de la citronnelle.

这是檬味辣汤。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

C'est chaud, c'est épicé, Red Hot Chili Peppers.

现场很火热,红辣椒乐队登场。

评价该例句:好评差评指正
旅行

La fondue sichuanaise est un plat relevé et épicé très convivial.

四川麻辣火锅是种非常普遍辛辣食物。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

Si vous aimez épicé, vous pouvez ajouter des piments et de l'ail.

如果您喜欢,您可以加入辣椒和大蒜。

评价该例句:好评差评指正
视频短片合集

Des notes de poivre, pas trop sucré, un vin assez rond, bien chaud et épicé.

带点儿胡椒气味,不是很甜,酒体平衡圆润,相当温暖又辛辣。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Un bon chai tea latte bien épicé, bien relevé, c'est comme ça qu'on le sert généralement en Inde

美味印度茶,香醇浓郁,通常印度是这样上茶

评价该例句:好评差评指正
Food Story

La famille a l'habitude de manger épicé.

家人都习惯辣。

评价该例句:好评差评指正
旅行

Servi en morceau sur des tranches de pain grillé, le goût est relevé et épicé.

时候放在烤面包片上,口味浓郁辛辣。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Riz Biryani épicé, Nasi Goreng coloré ou encore riz cantonais revisité. Épatez vos amis avec du riz !

重新开发印度风味香米,印尼多色炒饭或广东米饭。用米饭让你们朋友们大惊!

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Phileas Fogg accepta la gibelotte et la goûta consciencieusement ; mais, en dépit de sa sauce épicée, il la trouva détestable.

福克先生接受了他推荐,要了盘兔子肉,仔细地品尝了番。虽然兔肉里加了五香佐料,可是福克先生还是觉得有股令人作呕怪味。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pour préparer ce riz épicé au poulet, il faut d'abord nettoyer du riz basmati, afin de le rendre bien blanc.

要做这风味鸡肉饭,必须先把巴斯巴蒂米清洗干净。让它变白。

评价该例句:好评差评指正
旅行

Servi en morceau sur des tranches de pain grillé, le goût est assez relevé et épicé.

上桌时切成片且摆在烤面包片上,口味浓厚辛辣。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Comme vous voyez, la cuisine malaise est assez épicée.

正如你所看到,马来菜很辣。

评价该例句:好评差评指正
旅行

C’est une saucisse de porc épicée au goût de citronnelle, de galanga, de feuilles de kaffir et de piment.

这是种辣味猪肉香肠,带有檬草,高良姜,青叶和辣椒味道。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Prélude aux explosions épicées dans les assiettes.

盘子上辛辣爆炸前奏。

评价该例句:好评差评指正
旅行

Les kara chevu sont des snacks croustillants et épicés à base de farine de pois chiche.

kara chevu是种松脆且辛辣,用鹰嘴豆面粉做成

评价该例句:好评差评指正
厨师秘密

Bonjour chef, quels ingrédients faut-il pour les brochettes dans la sauce épicée?

您好厨师,辣酱串需要什么成分?

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-美食篇

Ses saveurs sont boisées, presque épicées.

味道是木质,几乎是辛辣

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aquapuls, aquapuncture, aquarelle, aquarelliste, aquariophile, aquariophilie, aquarium, aquascooter, Aquaseis, aquastat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接