Ici, des fleurs ne fanent jamais.
这里花开不败。
Si les pays en développement veulent arriver à accroître leurs exportations et augmenter leur part dans la VAM mondiale à une époque où les produits manufacturés représentent 75 % du commerce mondial, leurs entreprises doivent être en mesure de produire selon les normes et réglementations techniques du pays client, et leurs produits doivent s'imposer sur des marchés très compétitifs.
当制成品占全球贸易的75%时,如果发展中国家要成功地加强出口,增加全球制造业增值中的份额,它们的企业就需要能够按客户国家的标准和技术条例生产,它们的产品就必须竞争烈的市场中立于不败之地。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En effet, il a la réputation d'être invincible : les boulets rebondissent sur sa coque en 3 couches de bois, dont une partie faite en chêne Quercus Virginiana, un bois particulièrement résistant et rare qu'on trouve seulement en Amérique.
事实上,它享有败的声誉:炮弹在其三层木质外壳上弹开,其中部分是由特别坚固、只在美国发现的弗吉尼亚栎木制成。