Et vous, est-ce que vous avez trouvé votre public ?

你呢，你找到了你的观众吗？

Bonjour Messieurs Dames ! - Bonjour Messieurs Dames ! Qu'est ce qu'il vous faudrait ?

先生女士，你好！先生女士，你好！你需要什么？

Bonjour tout le monde! Est-ce que je peux vous aider?

你好！我能帮你些什么吗？

Vous vendez vos créations dans d'autres boutiques ?

你在其他店有卖你的设计吗？

Vous les bougnouls, plus un mot dans votre charabia.

你两个，不许用你难懂的话交流。

Ça ! Pour être braves, vous pouvez dire que vous êtes braves !

这，如果你成为勇者的话，你已经可以说你勇者了！

Une telle compagnie comme le tien est pas bonne.

你那种公司不行的。

Je vous en prie, je vous en prie! Surtout ne lui faites aucun mal!

求你，求你，一定不要伤害他！

Aussi, on rencontrait un tas de gouapes, qui ne voulaient pas vous lâcher le coude.

另外，你遇见了一群无赖，他拉住你的手不放松。

Vous paradez, monsieur, exhibant vos conquêtes .

为了展示你的战利品。

Voulez-vous que je vous offre quelques huîtres ?

“你可愿意我请你吃几个牡蛎吗？”

Est-ce que vous avez un site Internet ?

你有网站吗？

Je veux vous dire ma détermination à vous protéger, sans relâche.

我让你知道，我将不懈保护你的决心。

Les patrons vous saluent, ils bavardent avec vous, c'est la vraie vie !

老板会向你问好、和你聊天，这真的生活！

Et vous, les enfants, qu'est-ce que vous en pensez?

那你呢，孩子，你也这么的吗？

Le maître. – Mais pourquoi alors ne te reprit-elle pas des mains de l'ennemi ?

可，你的人为什么不把你救回去呢？

Pourquoi vous ne vous parlez pas ?

为什么你不说话？

Étant donné que vous êtes nos premiers visiteurs, vous allez recevoir un prix.

既然你我的第一批客人，你会收到一个奖品。

Viens vite, Caillou vous continuez votre jeu plus tard.

快来，卡尤，你晚一点儿在继续你的游戏。

Ravi de vous rencontrer. Passez une très bonne soirée ! A tout à l’heure.

A : 很高兴见到你。祝你晚间愉快！再见。