有奖纠错
| 划词

Jésus, fruit de vos entrailles, est béni.

耶稣,你们孩子,受到赞美。

评价该例句:好评差评指正

Mettez vos vêtements dans le placard.

你们衣服放到壁橱里去。

评价该例句:好评差评指正

N'oubliez pas vos cahiers d'exercices.

不要忘了你们练习册。

评价该例句:好评差评指正

Savez-vous maintenant la cause de cet échec?

现在你们知道失败原因了吗?

评价该例句:好评差评指正

Je n’ai pas eu de soucis avec vos études , ni votre orientation professionnelle.

不忧虑你们学业,或你们职业方向。

评价该例句:好评差评指正

Oh, c’est nous qui vous remercions d’être venus. Merci encore pour le cadeau.

们该感谢你们光临。再次谢谢你们

评价该例句:好评差评指正

Vos parents sont contents de vos bonnes notes,nous le sommes aussi.

你们父母亲对你们好成绩感到高兴,们也是。

评价该例句:好评差评指正

Le succès compte sur votre participation .

成功依靠你们参与。

评价该例句:好评差评指正

Je ne veux pas influencer votre décision.

不愿影响你们决定。

评价该例句:好评差评指正

Je vous remercie de votre conseil précieux.

感谢你们宝贵意见。

评价该例句:好评差评指正

Je ne voudrais pas jouer les trouble-fête.

不愿扫你们兴。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes prêts à accepter votre proposition.

们准备接受你们建议。

评价该例句:好评差评指正

Et où je peux changer vos yens ?

在哪兑换你们日元?

评价该例句:好评差评指正

Nous vous remercions de votre accueil chaleureux.

们感谢你们热情接待。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais vous remercier de votre accueil.

想谢谢你们接待。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes très touchés de votre sympathie.

你们好意使们十分感动。

评价该例句:好评差评指正

N'oubliez pas de valider votre reponse avant le 22 heures.

别忘了22点之前确认你们答复。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que votre frère a beaucoup de revue étrangère?

你们弟弟有很多外国杂志吗?

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous me dire qui est votre directeur?

请告诉谁是你们主任。

评价该例句:好评差评指正

Notre classe est aussi grande que la vôtre.

教室和你们一样大。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


胆汁性肝硬化, 胆汁性呕吐, 胆汁胸, 胆汁溢, 胆汁淤滞, 胆汁正常, 胆脂瘤, 胆脂瘤的, 胆酯酶, 胆壮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

夜幕下的故事

C'est votre Bienfaiteur qui vous l'a dit?

恩人告诉吗?

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Vous paradez, monsieur, exhibant vos conquêtes .

为了展示战利品。

评价该例句:好评差评指正
简明法语(上)

Qui est votre chef de classe ?

谁是班长?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Votre chambre est bien meublée, c'est bien confortable.

房间家具齐全,很舒适。

评价该例句:好评差评指正
法语口语互动训练

– Vous avez quoi comme parfum pour la glace ?

冰激凌有哪些口味?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Et comment allez-vous célébrer cet anniversaire ?

您想怎么庆祝念日呢?

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Je vais mettre du baume sur vos plaies.

我将用金钱抚慰分别之苦。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Vous appréciez également mettre en pratique vos compétences.

也喜欢实践能力。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Je suis là pour changer votre vie.

我来是为改生活。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Alors, j'ai jeté un oeil à vos copies.

我看了一眼卷子。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Très cher Monsieur, votre maison doit être démolie.

亲爱先生,房子必须被拆除。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

J'espère que ces explications ont bien répondu à vos questions.

希望这些解释回答了问题。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Votre statue est moins ancienne qu'une statue grecque.

雕像没有希腊雕像那么古老。

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2017

Est-ce que je peux utiliser vos toilettes svp ?

请问我能借用卫生间吗?

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Je reviendrai de temps en temps voir comment les choses se passent.

我会时不时地过来看看状况。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Je viens vous dire au revoir et vous remercier.

我来是向告别并感谢

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Quels sont vos jours de congé ?

休假日是什么时候?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Vous vendez vos créations dans d'autres boutiques ?

在其他店有卖设计吗?

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Oh, c'est nous qui vous remercions d'être venus. Merci encore pour le cadeau.

噢,是我该感谢光临。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Mesdames, Messieurs, je vous remercie pour votre participation.

女士先生,感谢参与。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


但丁式的, 但凡, 但求无过, 但是, 但书, 但愿, 但愿不…, 但愿如此, , 诞辰,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接