有奖纠错
| 划词

Longgang District est une grande usine chimique.

是龙岗区相当的化工厂

评价该例句:好评差评指正

Une grande usine moderne a été construite à 40 km de Shanghai, autour de laquelle plusieurs cités ont été créées.

在离上40的地方,建造了一座现代化工厂。在这座工作的周,盖起几座新村。

评价该例句:好评差评指正

Durant la guerre, un certain nombre de paratonnerres radioactifs associés à des détecteurs d'incendies qui se trouvaient dans des usines ont été détruits.

战争期间,一些在工厂装有灾探测器的放射避雷针被摧毁。

评价该例句:好评差评指正

La Cour a conclu que les polluants déversés par les grandes entreprises dans la nature portaient atteinte à la composante «justice sociale» de l'état de droit.

该法院认为,“工厂排放污染物……[是]对法制中社会正义部分的挑战”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


claboter, clac, clacariocole, Clactonien, clade, cladinose, cladiomycine, Cladion, cladiose, cladisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Secrets d'Histoire

Cela peut être une petite entreprise, ou une grande usine nous en avons trois ici à prendre ben oui.

它可以是一家小公司,也可以是一家工厂,我们在这里有三家工厂可以接受。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年10月合集

La procédure a été ralentie pour des raisons environnementales, l'usine se trouve notamment près d'une grande nappe phréatique.

环境原因,已经放工厂地下水附近。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Sa femme de ménage venait de lui apprendre qu'on avait collecté plusieurs centaines de rats morts dans la grande usine où travaillait son mari.

他的女佣适才告诉他,她丈夫干活的那家工厂已收了好几百只死老鼠。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Tesla s'est prémuni en quelque sorte contre ce danger en assemblant ses véhicules dans l'usine de Berlin destinée à être sa 3e plus grosse usine après celle des Etats-Unis et celle de Chine.

- 特斯拉通过在柏林工厂组装汽车以某种方式保护自己免受这种危险,柏林工厂将成为继美国和中国之后的第三工厂

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


claire, clairement, clairet, clairette, claire-voie, clairière, clair-obscur, clairon, claironnant, claironner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接