有奖纠错
| 划词

1.Ce doit être lui.真人慢速

1.大概他。

评价该例句:好评差评指正

2.B. - Il y a huit jours à peu près...

2.大概在八天前。

评价该例句:好评差评指正

3.Je les aurai mises dans ma voiture.

3.大概放在我车里了。

评价该例句:好评差评指正

4.A peu près deux cent mille de personnes.

4.大概有20多万人吧。

评价该例句:好评差评指正

5.Voici, en raccourci, ce qui s'est passé.

5.事情经过的大概

评价该例句:好评差评指正

6.Vous connaissez sans doute la Côte d'Azur?

6.你们大概知道蓝色海岸吧?

评价该例句:好评差评指正

7.Fini le temps de la "bouffe génération".

7.大概意思说那个时代已经结束。

评价该例句:好评差评指正

8.Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci.

8.我们大概样地在海滩漫步。

评价该例句:好评差评指正

9.Combien de questions generale qu'esct-ce qu'ils peuvent nous demander ?

9.面试时,一大概能问多少个问题?

评价该例句:好评差评指正

10.Le soleil est haut dans le ciel ;il doit être environ midi.

10.太阳高悬在天上,现在大概应该中午。

评价该例句:好评差评指正

11.Oui, mais ça me fait vraiment mal quand je marche. ça doit être une entorse.

11.的,我走路时真疼。大概扭伤了。

评价该例句:好评差评指正

12.Non...C'était une plaisanterie ?On allaità Douvres, bien.

12.不会真的……他大概

评价该例句:好评差评指正

13.A part ça , ils devaient être en affaire tous les deux. ( Giono) .

13.除此之外, 他们俩大概还在谈生意。

评价该例句:好评差评指正

14.Alors je tâtonne comme ci et comme ça, tant bien que mal.

14.摸索着么试试那么改改,画个大概齐。

评价该例句:好评差评指正

15.Vous vous sous-entendez sans doute que nous sommes les responsables de cet échec?

15.您的意思大概次失败的责任全在于我们吧?

评价该例句:好评差评指正

16.Apparemment, mon chewing-gum n'était pas dans la poubelle.

16.大概似乎好像,垃圾桶里没有俺刚嚼过的口香糖。

评价该例句:好评差评指正

17.Aucun tarif commercial, même approximatif, n'a été communiqué.

17.波音公司没有透露任何的市场价格,哪怕大概的数字。

评价该例句:好评差评指正

18.Encore une semaine. La solitude me laissera tranquille pour un moment.

18.再坚持一个星期。孤独大概能暂时离我远点儿吧。

评价该例句:好评差评指正

19.Quant au synopsis, ça me rappelle quelques chose de ridicule.

19.要说到剧情大概什么,让我想到了一件非常可的事情。

评价该例句:好评差评指正

20.Environ 200, pour acheter des cigarettes.

20.大概200吧,我要买条烟。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


langbeinitite, lange, langer, Langevin, Langhe, Langhien, langisite, langite, Langlois, lango,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 3 (B1)

1.Plus de 10 euros par mois environ.

每月10欧元。

「Alter Ego 3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

2.Cela doit faire une dizaine de jours.

有10来天了。

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

3.Combien de degrés il fait à peu près?

这里是多少度?

「魁北克法语」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

4.C'est un peu tout ça mais en mieux.

是这样但会更好。

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语提高级

5.Elle arrive chaque année autour de la mi-août.

每年的八月中旬开始。

「循序渐进法语提高级」评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

6.Disons qu’il y en avait à peu près mille!

所以就1千人吧!

「Expression orale 3」评价该例句:好评差评指正
Food Story

7.On a un peu moins de 100.000 euros.

收入了10欧元。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

8.Ça prend un petit peu de temps ça peut durer 5 minutes.

持续搅拌五分钟。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

9.Mais vous pouvez le faire, en quelque sorte.

但你们以这样做。

「法语生存手册」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

10.Son prix en 2000 est sans doute le moins cher.

2000年的价格是最便宜的。

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

11.Notre organisme est conçu génétiquement pour suivre un rythme d’environ 24 heures.

我们的生物体由基因决定需要保持24小时的节律运行。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语提高级

12.Ça fait une trentaine d'années que je travaille comme metteur en scène.

30年前,那时我是一名导演。

「循序渐进法语提高级」评价该例句:好评差评指正
美食法语

13.Là, je suis à environ une minute de cuisson.

这样我煮一分钟。

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
Food Story

14.Donc, je pense qu'en grande partie, c'est lié à ça.

所以,我觉得就是这样。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.Je pense qu'il nous reste à peu près une minute.

“我们还有一分钟。

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

16.Sans doute entendait-on ménager la santé du premier ministre.

是想照顾总理的健康吧。

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

17.Et je vous explique donc dans les grandes lignes ce qui va changer.

我将解释将会发生哪些变化。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

18.Ah, très bien. Combien de temps faut-il pour l'embarquement?

那太好了。装船需要多少时间?

「商贸法语脱口说」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

19.C'est grosso modo la population de Bordeaux.

是波尔多的人口。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

20.Voilà à peu près toutes les catégories pour les noms féminins.

是所有阴性名词的类别。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


laniste, Lanjuinais, lanlaire, Lannes, Lannoy, lanoline, lanostérol, lanse, lansfordite, Lanson,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接