Le second accord serait conclu entre l'AIEA et un État membre auquel l'uranium faiblement enrichi serait fourni par l'Agence; cet accord serait établi sur le modèle des accords de projet et de fourniture de l'Agence et définirait notamment les obligations de l'État consommateur s'agissant de la fourniture d'uranium faiblement enrichi.

第二协定由原与接受低浓铀的成员签署，协定将采用原目和供应协定的模式，并将规定消费对低浓铀供应承担的义务。