纲;Seine Darstellung der Ereignisse ist tendenziös gefärbt.
他对事件的描
有倾向性（色彩）的。
件了不起的大事。
】Seine Darstellung der Ereignisse ist tendenziös gefärbt.
他对事件的描有倾向性（色彩）的。
Sie verfolgten die Ereignisse mit wachem Interesse.
他们密切关注着这些事件。
Dieses Programm informiert die Menschen über aktuelle Ereignisse.
该计划向人们通报时事。
Es besteht ein ursächlicher Zusammenhang zwischen beiden Ereignissen.
这两件事之间有着因果关系。
Die ganze Straße nahm an dem Ereignis teil.
整条街的居民都参加了这一事件。
Sie erzählt die Ereignisse aus der Perspektive der Tochter.
她描了从女儿的看法得出的结果。
Peter hat mit seinen Freunden die neuesten Ereignisse besprochen.
彼得和他的朋友们讨论最近发生的事件。
Durch dieses Ereignis ist alles andere in den Hintergrund gedrängt worden.
由于这个事件，其他一切问题都变得不引人注意了。
Die Aufführung war wirklich ein Ereignis.
这次演出确一桩不寻常的事情。
Jahre gingen über die Ereignisse hin.
岁月流逝，那些事件已成往事。
Dieses Ereignis ist meiner Erinnerung ganz entfallen.
这一事件我已完全记不得了。
Die Ereignisse hielten die Welt in Atem.
这些事件使世界紧张不安。
Das Ereignis inspirierte ihn zu seiner Dichtung.
这一事件激励他去创作。
Die historischen Ereignisse reflektierten sich in seiner Philosophie.
这些历史事件在他的哲学中得到了反映。
Das Ereignis liegt schon einige Jahre zurück.
这事已过去几年了。
Die zukünftigen Ereignisse werden zeigen, wer Recht hat.
将来的事情会证明谁对的。
Dieses Ereignis warf einen Schatten auf ihre Freundschaft.
这件事给他们的友谊投下了阴影。
Dieses Ereignis ist längst zur Legende geworden.
这个事件早已成了奇谈。
Das Ereignis ist für immer in mein Gedächtnis gegraben.
这件事永远铭记在我的心中。
Man sollte das Ereignis in einem historischen Kontext betrachten.
您应该在历史背景下看待这一事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
