Es wird einmal die Zeit kommen,da ...
…的时候总有一天会
来。
，达；去
这儿了。好过晚。
，...那儿去，分摊，挨...，被安置...，归入
，获，达
钱。
，去
着
发挥，发展道，鸡犬升天
来后（)。
要人不知，除非己莫为。Es wird einmal die Zeit kommen,da ...
…的时候总有一天会来。
Der eine oder andere wird schon kommen.
一定会有一些人来的。
Ich glaube, er kommt aus der Schweiz.
我觉他来自瑞士。
Ich rechne fest damit, dass er kommt.
我坚信他会来。
Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.
电话接不通。
Einmal im Jahr kommen die Mitglieder zusammen.
会员们一年聚会一次。
Es besteht die Möglichkeit, daß er kommt.
他有可能来。
Er verläßt sich darauf, daß du kommst.
他相信你会来。
Auf den Gedanken wäre ich nie gekommen.
这种想法我从来都不会有。
Endlich war die Stunde der Abrechnung gekommen.
最终报仇的时机来了。
Also es bleibt dabei, ich komme mit.
那就照这样吧，我也一起来。
Ich weiss noch nicht, wann ich komme.
我还不知道，我什么时候来。
Von fern sah man den Zug kommen.
从老远看见火车驶来。
Paß nur auf, es kommt noch toller!
（俗）当心，更糟的还在后头呢！
Stell dir vor, er will morgen kommen!
(口)他明天要来了，你想不吧！
Vor dem Nachmittag kann er nicht kommen.
下午之前他不能来。
Du hattest zugesagt,ergo mußt du auch kommen.
你已经答应了，因此你就来。
Je nachdem es ihnen paßt, werden sie kommen.
他们在方便时会来的。
Ich konnte nicht kommen, weil ich krank war.
我不能来，因为我病了。
Er war krank und konnte daher nicht kommen.
他生病了，所以不能来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；发现问题，欢迎向我们指正。
