wollen 欧标A1欧标A2

Ich kann nicht, ich will auch nicht.

我不，我也不愿意。

Das habe ich weiß Gott nicht gewollt!

(口)这确实不是我的意图！

Da ist jemand, der dich sprechen will.

有人和你谈谈。

Er war krank, dennoch wollte er weiterarbeiten.

他病了，但他还是继续工作下去。

Stell dir vor, er will morgen kommen!

(口)他明天要了，你不到吧！

Früh übt sich, was ein Meister werden will.

(谚)要成巧匠，就得早练功。

Es hat den Anschein, als wollte es regnen.

看好像要下雨的样子。

Sie war krank, dennoch wollte sie weiter arbeiten.

她病了，但她还是继续工作下去。

Seinetwegen können wir tun, was wir wollen.

有他的许可，我们干啥就可以干啥。

Man muß nur wollen,dann geht es auch.

有志者，事竟成。

Mach ihm die Tür auf,er will herein.

给他打开门，他进。

Er öffnete den Mund, als wollte er etwas sagen.

他张口嘴巴,好像要说点啥。

Tut mir leid, ich wollte dir nicht wehtun.

对不，我不是故意要伤害你的。

Wir erwischten ihn gerade noch，als er das Haus verlassen wollte.

当他要离开屋子时，我们刚好碰上了他。

Ich bin fertig (mit dem, was ich sagen wollte).

我(说的都)说完了。

Wenn er etwas nicht tun will, schaltet er auf stur.

他不愿做某事时，他就固执到底。

Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?

这儿还有人要参观工业展览会吗？

Ehe ich nicht weiß, was er will, reagiere ich nicht.

如果我不知道他干什么，我是不会做出反的。

Es mag gehen,wie es will,wir müssen eine Lösung finden.

不管情况怎么样，我们总得设法解决。

Wenn wir den Zug noch erreichen wollen, müssen wir uns beeilen.

如果我们还赶上火车的话，我们就必须快点了。