Echtzeit

1.Mit Hilfe des internetgestützten Nachrichtenzentrums der Vereinten Nationen werden heute den regionalen Medien Informationen und andere Materialien in Echtzeit zur Verfügung gestellt.

现在，通过使用万维网合国新闻中心，区域媒体可以实时获得信息及其他。

2.E-Mail-Direktverbindungen zu Journalisten auf der ganzen Welt sind Teil eines weiteren innovativen Projekts, das nahezu in Echtzeit auf elektronischem Weg auf die neuesten Nachrichten aus den Vereinten Nationen aufmerksam machen wird.

世界各地记者建立直接电子邮件系，是另一项革新项目一部分；合国系统一有消息，几乎即时发出电子警报。