Ihm ist nicht wohl in seiner Haut.
感到相当不安。
皮
的人
，发;Ihm ist nicht wohl in seiner Haut.
感到相当不安。
Das Parfüm haftet lange auf der Haut.
香水长时间地附在身上。
Die Giftstoffe setzen sich unter die Haut.
毒素渗透到了皮下。
Er war bis auf die Haut durchnäßt.
全身湿透了。
Ein Schauder lief ihm über die Haut.
吓得浑身起鸡皮疙瘩。
Die Wolle kribbelt mir auf der Haut.
羊扎得我皮肤发痒。
Er kann nicht aus seiner Haut (heraus).
本性难改。
Die Fessel scheuerte die Haut an den Gelenken.
手铐把手腕上的皮肤擦伤了。
Die Schlange (Der Aal) hat eine schlüpfrige Haut.
蛇(鳗鱼)的皮是滑溜溜的。
Der gebrochene Knochen stach unter der Haut hervor.
折断的骨头穿破皮肤露出来。
Man konnte die Rippen durch die Haut durchfühlen.
人们可以透过皮肤摸到肋骨。
Der Regen ist uns bis auf die Haut durchgedrungen.
雨淋得我们浑身湿透。
Der Splitter ist tief in das Fleisch (die Haut) eingedrungen.
这块碎片深深地嵌到肉里(皮肤里)去了。
Du kannst dir gratulieren, dass du mit heiler Haut davongekommen bist.
你安然脱险，真值得庆幸。
Die Schlange streift ihre Haut ab.
蛇蜕皮。
Qualität dieser Haut ist sehr gut.
这张兽皮的质量很好。
Kaffee ist schlecht für die Haut.
喝咖啡对皮肤不好。
Ich könnte aus der Haut fahren!
我简直气得要命！
Der neue Pullover kratzt fürchterlich (auf der Haut).
这件新的羊套衫非常扎人。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把的皮肤(面孔)晒黑了。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
