Leiterin 欧标B2

1.In dieser spannenden Zeit des Wandels und der Reformen hat mir mein erstes Jahr als Leiterin des Amtes sehr viel Freude bereitet.

在这个令人振奋的改革变革时代，担任监督厅主管的第一年令我十分愉快。

2.Sowohl die Leiterin des Beschaffungswesens bei der MONUC als auch der Leiter der Integrierten Unterstützungsdienste wussten von den familiären Verbindungen des Managers, unterließen es jedoch, etwas dagegen zu tun oder den Verwaltungsdirektor davon zu unterrichten, als sie empfahlen, die von dem Manager getroffene Wahl zu billigen.

派团采司司长支助事务处处长都知悉该名干事的家庭关系，但没有采取行动或在他们建议行政主任批准该名干事的选择时没有向行政主任说明此事。