Inwendig weiß er es, aber auswendig nicht.
(口，谑)他
以为知道，
际上什么也不知道。
Inwendig weiß er es, aber auswendig nicht.
(口，谑)他以为知道，际上什么也不知道。
Sagen Sie es mir auf Ihr Gewissen!
请您凭良心(老老地)把事说给我听！
Seinem Grundsatz getreu, tat er es nicht.
忠
己的原则，他不做此事。
Ich weiß es nicht, ich vermute es nur.
我不知道这事，不
是猜想而已。
Tu es jetzt,sonst ist es zu spät!
在就做，否则就太晚了！
Er erledigte es, so gut er es verstand.
他尽可能地办好这事。
Wenn es hoch kommt,sind es zwei Stunden Fußweg.
(口)至多不
时的步行路程。
Finden Sie es wünschenswert, dass immer mehr Touristen kommen?
你是否觉得越来越多的游客来这里是值得向往的？
Ich möchte es und möchte es auch wieder nicht.
我愿意又不愿意。
Theoretisch ginge es, aber praktisch ist es zu schwierig.
理论上可以，但际上这是很难的。
Wenn es sich ermöglichen lässt, will ich es gern tun.
如果可能的话，我很乐意去做。
So habe ich es selbst erlebt, ja, so war es.
我曾经这样亲身经历，是呀，就是这么一回事。
Wir müssen unsere Kameraden retten,koste es, was es wolle.
不管付出什么代价，我们必须援救我们的同志。
Hat er es geschafft?-(Na,) und ob (er es geschafft hat)!
(口)他搞成了吗？-那还用说！
Man muß es versuchen,und wäre es noch so schwer.
尽管那么困难，我们还得试一试。
Alle Leitungen sind besetzt. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
所有的线路都被占用。请再试一次。
Bitte füllen Sie dieses Formular aus und unterschreiben Sie es.
请填写此表格并签名。
Sie hatte es dem Jungen verboten,aber er tat es trotzdem.
她不许儿子做这件事，可他还是干了。
Ich habe es,zu meiner Schande sei es gesagt,ganz vergessen.
不得不承认，我把它完全忘记了。
Wenn Sie es so einrichten könnten, wäre es mir sehr lieb.
如果您能这样安排，我真的十分高兴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向我们指正。
