geflogen

Mir ist ein Staubkorn ins Auge geraten (geflogen).

一颗尘粒掉(飞)我眼里了。

Er kann noch nicht hier sein ,er müßte denn geflogen sein.

他还不这儿，除非是飞来的。

Der Ball ist bis aufs Dach geflogen.

球一直飞屋顶上。

Mir ist Staub in die Augen geflogen.

灰尘飞我眼睛里去了。

Ihm ist ein Körnchen Sand ins Auge geflogen.

一粒小沙飞进了他的眼睛。

Bis heute ist das Flugzeug die Strecke hundertmal geflogen.

截止今日，飞机在这条航线上飞行了一百次。

Die Fußballmannschaft ist zu einem Gegenspiel nach München geflogen.

足球队已飞黑进行答访比赛。

Der Pilot hat die Maschine heute zum erstenal geflogen.

飞行员今天第一次驾驶了这架飞机。

Nahrungsmittel und Medikamente wurden mit Hubschraubern in die Katastrophengebiete geflogen.

食物和药品由直升飞机运灾区。