heimisch 专八欧标B2

Er fühlte sich in der fremden Stadt heimisch.

他这个陌生城市里感到象家里一样。

Ich bin in meiner Arbeit (in der neuen Stellung) noch nicht ganz heimisch.

我还没有完全熟悉我工作(新工作岗位)。

Diese Pflazen sind in Gebirge heimisch.

这些植物产于山区。

Er ist in dieser Wissenschaft heimisch.

他很熟悉这门科学。

Wir fordern verstärkte einzelstaatliche Maßnahmen und internationale Unterstützung mit dem Ziel, produktive und wettbewerbsfähige heimische Exportkapazitäten aufzubauen und den Handel der afrikanischen Länder sowie die entsprechenden Infrastrukturen und Institutionen zu fördern.

我们呼吁各国加大行动力度，并呼吁国际社会进一步提供支助，以便非洲国家建立本国生产有竞争力出口产品能力以及贸易辅助措施、基础设施和机构。