rütteln 常用词专八德福

1.Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

2.Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要干)。

3.Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再。

4.Daran ist nichts zu rütteln.

无法改变的。

5.Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

6.Der Wagen rüttelt stark.

车子颠簸得厉害。

7.Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变。

8.Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年中，集体安全的根基受到震撼，对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了摇。