Du mußt die Flasche stellen, nicht legen.
你得把瓶子竖着放,不要卧倒。
Du mußt die Flasche stellen, nicht legen.
你得把瓶子竖着放,不要卧倒。
Die Höhe des Liegestuhls kann man verstellen.
躺椅的高低可以调节。
In das Gästezimmer hatte die Witwe einen Plattenspieler gestellt.
这位寡妇在客厅里放了唱片机。
Herr Li, kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
李先生,我能您些题吗?
Ich bin nicht in der Position, Forderungen zu stellen.
我没有资提出要求。
Ich komme gern, allerdings möchte ich eine Bedingung stellen.
我愿意来,不过我想提出条件。
Wir müssen nicht eine Kaution stellen, bevor wir zum Arzt gehen.
我们看病之前不需要先交押金。
Er stellt sich immer als Unschuldiger hin.
他老是装出副无辜者的样子。
Was stellst du in diesem Spiel vor?
你在这游戏中(想)扮演什么角色?
Das Problem stellte sich als unlösbar dar.
这题证明是不可解的。
Er stellte sich (Dat.)das Erzählte leibhaftig vor.
他具体地想象了人家给他讲的事。
Wir stellten Sicherungen aus und blieben wachsam.
我们放哨警。
Seinen Argumenten stellte ich die meinigen entgegen.
我以自己的论点来反对他的论点。
Er stellt den Wein für die Feier.
他为此次庆祝会提供红酒。
Er stellt sich ans Fenster, um anzurufen.
他站到窗边,以便打电话。
Sie stellten sich während des Regens unter.
下雨时他们找了地方躲避。
Dieser Bericht stellt den Vorfall verzerrt dar.
这报道歪曲了这事件。
Er stellte sich bei meinen Anspielungen schwerhörig.
他对我带刺的话装作没听见。
Der Kellner stellt die Teller (Gläser) zurecht.
服务员把碟子(玻璃杯)摆好。
Sie stellen ihre Ergebnisse im Kurs vor.
她们在课堂上介绍了她们的成果。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。