词条纠错

umlegen 德福

`um·le·gen 发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 umlegen 的动词变位

Ⅰ Vt
① 弄倒,使倒下,撂倒;翻下,翻出
Bäume umlegen 砍倒树木

Der Wind hat das Getreide umgelegt.
风把庄稼吹倒了

② 干掉,杀害

③ 打倒,摔倒

④ 围上,披上
j-m. [sich] etw.umlegen

⑤ 分配,摊派
Die Kosten wurden auf die einzelnen Mitglieder des Vereins umgelegt.
费用分摊给协会的

员。

⑥ 改装,重新铺设;移放,转移
ein Kabel umlegen
重新铺设电缆

Ⅱ Vi
[海]抢风

向

语法搭配

sich+四格, sich+三格, +四格, +三格, auf+四格

近义词

近义词：

klappen, aufteilen, verlegen, legen, legen, töten, anmachen, klappen, ummachen, umtun

词

anheben提升，抬起，举起;abziehen扣除，减去;einbauen装进，建入，嵌入;umdrehen使旋转，转动，翻转;ansetzen确定，确定，约定;ausschalten关掉，使断路，切断;anbringen安装，固定，装上;schieben推，推动，推移;umbauen在…周围建造;weglassen省略，删去;wegnehmen拿走，拿开;

德语专业词典

【汽车】
n 逆转，换向；翻转；转播；移置，换位

德语例句库

Der Wind hat das Getreide umgelegt.

风把庄稼吹倒了。

Die Kosten wurden auf die einzelnen Mitglieder des Vereins umgelegt.

费用分摊给协会的员。