zuvorkommen

Er sagt dies,um allen Gerüchten zuvorzukommen.

他，以防流言。

Sie sind meiner Frage zuvorgekommen.

我正想问您，您倒讲了。

Er ist meinen Wüschen zuvorgekommen.

我的愿望还没出口，他已满足了。

Er wurde überall zuvorkommend behandelt.

他到处受到友好的接待。

Um einer solchen Entwicklung zuvorzukommen, werden die Vereinten Nationen ihre Fähigkeit beweisen müssen, sich mit den schwierigsten Fragen auf wirksame Weise auseinanderzusetzen.

为防范种事态发展，联合国将必须表明它有能力处理最棘手问题，并能有效地处理问题。