Das habe ich nur durch Zufall erfahren.
我
偶然听到
件事。
aber
Das habe ich nur durch Zufall erfahren.
我偶然听到件事。
Das ist nur eine Geburt der Phantasie.
是幻想
产物。
Der Kranke wird die Nacht wohl nicht mehr überleben.
个病人大概活今夜。
Es war nur so ein Einfall von mir.
是我一种想法。
Du bildest dir nur ein,drand zu sein.
你是自民以为生病而已。
Das ist für mich das höchste der Gefühle.
我感到再好了。
Die kalte Luft benahm ihm den Atem.
冷空气使
透起来。
Die Erregung drückt ihm die Luft ab.
激动得透气来。
Die zusätzliche Belastung drückt ihn zu Boden.
额外压力压得喘气。
Er ist nur eine Puppe in seinen Händen.
只是手中傀儡。
Ich habe es nur im Vorbeigehen gesehen.
(口)我只走马观花。
Der Vertrag ist nur noch ein Fetzen Papier.
条约只是一纸空文。
Das war nur so eine Laune von ihm.
只是一
头。
Ich weiß es nicht, ich vermute es nur.
我知道事，是猜想而已。
Dieser Vorhang ist schwarz, dadurch fällt kein Licht.
块窗帘是黑，光线透。
Der Bus kommt durch die enge Straße nicht durch.
公共汽车通条狭窄街道。
Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.
一计划目前只是设想。
Früher lebte er in Deutschland, aber jetzt in China.
之前住在德国，现在在中国。
Das ist die selbstverständlichste Sache der Welt.
(口)是最明白事情.
Wenn es hoch kommt,sind es zwei Stunden Fußweg.
(口)至多两小步行路程。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦
代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
