体育运动

Schwimmen ist für das Mädchen die beliebteste Sportart.

游泳是这个女孩最喜欢的体育运动。

Er hält den Sport für eine wichtige Sache.

体育运动是一件重要的事。

Beim Sport dürfen keine unerlaubten Kniffe angewandt werden.

在体育运动中不得使用不正当的手段。

Beim Sport war er mir gegenüber wegen seiner schlechten Augen im Nachteil.

由于眼睛不好，搞体育运动不如我。

Frische Luft und Sport kräftigen den Körper.

新鲜空气和体育运动能增进身体健康。

Der Sport schlägt Brücken zwischen den Völkern.

(转)体育运动在各国人民之架起了互相交往的桥梁。

Die Ringer des TuS Jena erbrachten sehr gute Leistungen.

耶拿体育运动协会的摔跤运动员带来了非常好的成绩。

Fußball ist ein sehr beliebter Sport.

足球是一项备受喜爱的体育运动。

Er hat sich zur Weltklasse aufgeschwungen.

已达到了世界级水平(指体育运动)。

Indigene Völker haben das Recht auf die Bewahrung, die Kontrolle, den Schutz und die Weiterentwicklung ihres kulturellen Erbes, ihres traditionellen Wissens und ihrer traditionellen kulturellen Ausdrucksformen sowie der Erscheinungsformen ihrer Wissenschaften, ihrer Techniken und ihrer Kultur, einschließlich ihrer menschlichen und genetischen Ressourcen, ihres Saatguts, ihrer Arzneimittel, ihrer Kenntnisse der Eigenschaften der Tier- und Pflanzenwelt, ihrer mündlichen Überlieferungen, ihrer Literatur, der von ihnen geschaffenen Muster, ihrer Sportarten und traditionellen Spiele und ihrer bildenden und darstellenden Künste.

土著民族有权保、、保护和发展其文化遗产、传统知识和传统文化表现形式及其科学、技术和文化表现形式，包括人类和遗传资源、种子、医药、有关动植物群特性的知识、口授传统、著作、图案设计、体育运动和传统游戏、视觉和表演艺术。