教堂

Die Kirchweih fällt oft mit dem Fest des Kirchenpatrons zusammen.

教堂落成仪式经常和教堂守护圣者的节日在同一时间。

Es gibt viele Menschen in der Kirche.

教堂里有很多人。

Sie verheiraten sich in der heilligen Kirche.

他们在神圣的教堂结婚。

Hans und ich heirateten am Donnerstag in der Kirche.

汉斯和我周四在教堂结了婚。

Wo gibt es so viele gotische Kirchen?

哪里有这么多哥特式教堂？

Die Touristen dürfen den Turm dieser Kirche besteigen.

游客们可以登上这座教堂的塔楼。

Der Künstler malte die Kapelle mit Fresken aus.

艺家给小教堂画上壁画。

Der Berggipfel wird von einer Kirche (einer Burg) gekrönt.

山顶有一个教堂(一座城堡)。

Die Lokalzeitung enthält Informationen über die Gottesdienste.

当报纸包含有关教堂服务的信息。

Kirchen sind Orte, an denen Menschen zu Gott beten.

教堂是人们向上帝祈祷的方。

In manchen Regionen heißt die Kirmes Kirchweih.

很多方教堂落成年纪日年市叫做Kirchweihe。

Das Wahrzeichen der Stadt ist ein Kirchturm.

这城市的标志是一个教堂尖塔。

Die Glocken der Kirche grüßen sie schon von ferne.

他们远远经听见教堂的钟声。

Der Sound aus dem Münster ist sehr heilig.

来自大教堂的声音是很神圣的。

Die Skizze zeigt ein Detail der Kuppel des Doms.

这篇随笔描述了大教堂穹顶的细节。

Rund 15.000 Sikhs sind in Deutschland beheimatet.

大约有15000座锡克教教堂位于德国。

Die Gottesdienste der katholischen Gemeinde finden in der St.-Martins-Kirche statt.

天主教的礼拜在圣马丁教堂举行。

Den Kirchtag feiert man zur Erinnerung an die Kirchweihe.

人们在教会日庆祝来纪念教堂落成仪式。

Der Kölner Dom ist die beliebteste Sehenswürdigkeit der Deutschen.

科隆大教堂是德国人最喜欢的景点。

Wenn man in einer Kirche ist, sollte man schweigen.

当人们在教堂里时，应当保持沉默。