泄露

Die geheimen Verhandlungen sind durch eine Indiskretion bekanntgeworden.

秘密谈判被泄露出去了。

Er war so indiskret, den Namen zu verraten.

他不名字泄露了。

Du verrätst dich schon durch deinen Dialekt.

你的方言会泄露你自己。

Die Nachricht von dem neuen Skandal sickerte allmählich an die Öffentlichkeit.

新的丑闻逐渐向大众泄露出去。

Er wird in seinem Zorn alles auspacken.

他在愤怒中会一都泄露的。

Ihm kann man nichts erzählen, er plaudert.

什么事情都不能告诉他，他会泄露出去。

Ich schwöre dir, daß ich nichts verraten habe.

我向你担保,我什么也没有泄露.

Das stille Geheimnis wurde endlich gelüftet.

这个不的秘密最终被泄露了。

Untersuchung von Vorwürfen der Weitergabe dienstlicher Informationen an Personen außerhalb der Vereinten Nationen

调查关于向联合国之外员泄露公务秘密的指控。