Ein leichter Nebel hängt über dem See.
薄雾笼罩在湖面上。
etw. einhüllen; etw. bedecken
Ein leichter Nebel hängt über dem See.
薄雾笼罩在湖面上。
Der Berggipfel ist in dicke Wolken gehüllt.
厚厚的云层笼罩云峰。
Ein strahlend blauer Himmel wölbte sich über dem Land.
明媚的蓝天笼罩。
Eine erhabene Weihe lag über der Versammlung.
崇高庄严的气氛笼罩会。
Der Nebel legte sich über das Dorf (die ganze Stadt).
雾笼罩村庄(个)。
Der Ort ist von einem düsteren Hauch umwittert.
这个方被一片阴沉的气氛笼罩。
In der Stadt herrschte noch morgendliche Stille.
在还笼罩清晨的宁静。
Die Hitze brütet über dem Tal.
酷暑笼罩山谷。
Die Berge waren in Nebel gehüllt.
群山笼罩在雾霭中。
Morgendlicher Duft lag über den Wiesen.
淡淡的晨雾笼罩草。
Die Berge sind in Wolken gehüllt.
山都笼罩在云层中。
Es herrscht hier eine gereizte Stimmung.
这笼罩一种紧张的气氛。
Im Saal herrschte eine atemlose Spannung.
厅笼罩一种令人窒息的紧张分氛。
Die Stille lastete im Raum.
寂静笼罩个房间。
Es herrschte eine knisternde Atmosphäre.
笼罩一种紧张的气氛。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。