讨论

Nach der Vorlesung wurde in Gruppen diskutiert.

大课之后分组讨。

Diese Angelegenheit gehört vor ein öffentliches Forum.

这件事应进行公开讨。

Im Kongress wird über Probleme der Klima beraten.

会议上讨了气候问。

Wir werden daneben noch andere Probleme diskutieren.

此外我们还要讨其问。

Die Gäste werden über das Problem der Drogensucht diskutieren.

嘉宾们将讨问。

Es wurden immer die gleichen Fragen verhandelt.

老是讨同样的一些问。

An den Vortrag schloß sich eine Diskussion an.

讲演后着就是讨。

Wir haben über das und jenes Problem diskutiert.

我们讨了这个和那个问。

Er hat sich auf die Diskussion vorbereitet.

这次讨做好了准备。

Nach der Plenarsitzung wurde in Gruppen diskutiert.

全会后进行了分组讨。

Im Ergebnis der Diskussion besteht kein Meinungsunterschied zwischen uns.

讨结果我们没有意见分歧。

Die Diskussion hakte sich an einer heiklen Frage fest.

讨滞留在一个棘手的问上。

Er hielt einen Vortrag, und daran schloß sich eine Diskussion.

作了一报告，着进行讨。

Das Thema gibt für eine Diskussion nichts her.

(口)这个目不值得讨。

Die Arbeiter haben den Produktionsplan eingehend beredet.

工人们详细地讨了生产计划。

Seine Einwände blieben in der Diskussion unberücksichtigt.

的反对意见在讨中未予考虑。

An den Vortrag schloß sich eine lebhafte Diskussion.

报告之后着就进行了热烈的讨。

Die Diskussion entgleiste auf völlig nebensächliche Punkte.

讨扯到完全次要的问上去了。

Wir nehmen diesen Vorfall zum Ausgangspunkt für die Diskussion.

我们把这一事件作讨的起点。

Die Arbeiter haben (über)den Produktionsplan stundenlang debattiert.

工人们对生产计划讨了几个小时。