terminating

You have no right to terminate the contract.

你无权终止合同。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。

His contract was abruptly terminated.

他的合同意外地终止。

A good man terminates a friendship with out rancor.

绝交不记仇。

Adamson's putting pressure on me to terminate you.

当森正给我施压要解雇你。

The mayor terminated the press conference with a few words of thanks.

市长在新闻发布会结束时再次说些感谢的话。

Every summer a number of boys terminate their youthful career in a watery grave.

每年夏天,都有若干名男孩把年轻有为的一生埋葬在水中。

The conference terminated yesterday.

会议昨天结束。

Hypophysectomy before implantation terminates pregnancy and after the 44th day of gestation causes abortion in the goat.

山羊与附植前切除立脑可使妊娠终止，而在妊娠44天后切除则造成流产。

Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.

在通到马利容桥的拱形长巷中，有一个拾破烂的背篓保存得完好无缺，识货的人啧啧称赞。

The most commonly used method for the covalent binding of biomolecules onto 1-D nanostructures is through the diimide-activated amidation of carboxylic acid terminated nanostructures.

最常用的方法是通过端羧酸基纳米结构的二活化氨基化合物来进行生物分与1-D纳米结构的共价结合。

If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.

图书脱销后，图书出版者拒绝重印、再版的，著作权人有权终止合同。

Evolution is regarded as a branching process, whereby populations are altered over time and may speciate into separate branches, hybridize together, or terminate by extinction.

进化被视为一个分枝过程；随着时间的推移，种群发生改变，种群也可能进化成为分枝，也可能相互杂交或灭绝终止。

Rigatoni is a form of tube-shaped pasta. It is larger than penne and ziti. Rigatoni is usually ridged and the tube's end does not terminate at an angle, like penne.

肋状(大)通心粉是一种由管状义大利面所组成。它比尖面通心粉和长条通心粉都来的更长。大通心粉通常是有脊状线且管的尾端没有任何有角度的尾端，像尖面通心面。