deceno

Decenas de millones de ciudadanos dieron la vida por esa victoria.

数千百万人民牺牲了自己的生命，才换来了这场胜利。

Decenas de miles siguen desaparecidos; cientos de miles perdieron todos sus bienes y han quedado sin hogar.

好几万人仍然失踪；几十万人失去了财产，变成无可归。

Decenas, si no centenares, de miles de personas morirían en el acto y muchas más morirían por los efectos de la radiación.

数万人、甚至数十万人将在一瞬间丧生，还有更多人将死于核辐射。

Decenas de miles de otros se han convertido en "viajeros nocturnos" que se desplazan a pie por la noche de los campamentos de desplazados internos a los centros urbanos para evitar el secuestro.

另有数以千计的儿童成为“夜行者”，每晚离开内流离失所者营地步行前往城市中心，以免遭到诱拐。

Decenas de países pobres muy endeudados y de países de ingreso medio se ven obligados por los gobiernos acreedores a destinar una parte considerable de sus ingresos al servicio de la deuda pendiente, que no pueden pagar, lo que socava su capacidad de invertir en capital humano y en infraestructuras.

数十个重债穷和重债中等收入受债权所迫，不得不将收入的很大部分用来偿还未支付债务和无法支付的债务，因此削弱了它们投资于人力资源和基础设施的能力。