derretir 专四

Cuando la besaba, se derretía en sus brazos.

当他吻她的时候，她要融化在他的怀中了。

Derretir la mantequilla en una sartén a fuego lento.

低温加热融化黄油。

El helado se derretía por el calor que hacía.

冰淇淋化了。

Mezclar la leche y la margarina derretida, poner aparte.

混合牛奶和融化的黄油，备用。

Guarda los supositorios en el frigorífico para que no se derritan.

把栓剂保存在冷库里来避免其融解。

Los expertos que asistieron al Congreso advirtieron que no se estaba haciendo lo suficiente para vigilar el estado de los glaciares del Himalaya, que se estaban derritiendo debido al calentamiento atmosférico, con lo que aumentaba el riesgo de grandes inundaciones.

与会专家告诫说，现在并没有采取什么行来监测喜马拉雅山的冰川状况；由于全球变暖的关系，这些冰川正在消融，从而加大了发生洪灾的危险。