No tiene palador para la música moderna.
他对现代音乐缺乏鉴赏力。
No tiene palador para la música moderna.
他对现代音乐缺乏鉴赏力。
Mi piso es nuevo, moderno y muy bonito.
我的公寓又新又时尚还很漂亮。
Se han comprado algunas casetes de música moderna.
他买了很多盘现代音乐的磁带了。
En aquella casa hay una exposición de pinturas modernas.
在那座房子里有一个当代绘画展览.
Disfrutan de todas las comodidades de la vida moderna.
他享受现代生活(提供的)一切舒适。
Han dotado el laboratorio de todos los adelantos modernos.
给那个实验室配备了全部最新的设备。
La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.
现代哲学始于19世纪。
A mí me gustan más aquellos pantalones rojos, son más modernos.
我更喜欢那条红色的裤子,更潮一些。
Tenemos una base de recursos humanos moderna y bien formada.
我有一个教育程度高的现代人力资源基础。
La primera universidad moderna de China se creó en el siglo XIX.
中国第一所现代化大学建立于19世纪。
Debemos mantenernos al corriente del desarrollo de la ciencia Y tecnología modernas.
我要随时掌握现代科学技术发展的情况.
Las Naciones Unidas necesitan, cuanto antes mejor, un Consejo de Seguridad moderno y actualizado.
联合国需要一个与现代一致、一切更新的安理会,这样的安理会出现得越早越好。
Básicamente, la misión consideró que el país no tenía aún una administración pública moderna.
总之,代表团认为该国尚没有一个现代公共行政体系。
En el derecho internacional humanitario moderno no se define jurídicamente el concepto de conflicto armado.
现代国际人道主义法并未从法律上制定武装冲突的概念。
Además, el Centro impartía capacitación sobre la utilización de tecnologías geoinformáticas modernas en estos ámbitos.
该中心还在这些方面进行使现代地理信息技术的培训。
Se ven los edificios modernos y los bloques de historia.Es una ciudad de contrastes .
这是一个反差很大的城市,在城市里可以看见摩登大楼,能看见历史建筑。
Este autobús es de modo moderno.
这辆公交车是新款。
Los edificios son muy modernos.
这些大厦很现代化。
Provisión de instrumentos de detección modernos, de gran sensibilidad y portátiles.
提供最新灵敏度高的便携式侦测仪。
Se ha pasado otra página en la historia moderna de Kirguistán.
吉尔吉斯斯坦现代历史揭开了新的篇章。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。