La membrana osmótica filtra las sales del agua.
渗透膜让水通过。
】盐.
到洗澡水中的）晶体香精.
.酸，盐酸.
资
盐资的；被雇佣的资, 薪水
资资, 薪金资La membrana osmótica filtra las sales del agua.
渗透膜让水通过。
La sal común es un compuesto químico.
常见的盐是一种学合成物。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面冷。
Olvídate de los prejuicios raciales y sal a divertirte con ellos.
你忘掉那些种族偏见，出去和他们一起玩儿吧。
Sí celebramos consultas individuales, de manera oficiosa, fuera de la Sala 4.
我们确实举行了协商，是在第4会议室外一对一非正式地举行的。
Si se compara tu trabajo con el mío , sales ganando sin duda alguna.
如果拿你的
作和我的相比，你一定占优势。
El informe de Malasia se centró en los suelos afectados por la sal.
马来西亚的报告着重于受盐
影响的土壤。
El nitrato amónico puede ser reemplado, en parte, por otras sales inorgánicas de nitrato.
其他无机硝酸盐可取代部硝酸。
El plan de turnos de 12 horas requerirá 12 puestos en la Sala de Operaciones.
时一班的安排将用去行动指挥室的12个员额。
El nitrato amónico puede ser reemplazado, en parte, por otras sales inorgánicas de nitrato amónico.
其他无机硝酸盐可取代部硝酸。
Pásame la sal.
请你把盐递给我。
La Sala tramitó diligencias previas en cinco causas.
庭处理了五个案件中的预审事项。
Actualmente está pendiente ante la Sala de Apelaciones.
目前此项上诉正在等待上诉庭审理。
Los miembros de la Sala se eligen cada tres años.
庭法官每三年改选一次。
La Sala celebró audiencias para resolver diligencias previas en cuatro causas.
庭处理了四个案件的预审事项。
La Sala de Apelaciones rechazó además la apelación de la Fiscalía.
上诉庭还驳回了检察官的反上诉。
La Sala de Crímenes de Guerra enjuicia dos categorías de causas.
战争罪行庭审判两类案件。
La Sala escuchó a 10 testigos de cargo durante ocho días.
审判庭在八天时间内听取了10名检方证人陈述。
El 13 de octubre, la Sala de Apelaciones autorizó la apelación.
13日，上诉庭批准要求允许上诉的动议。
La Sala dictó además 154 decisiones (69 por escrito y 85 orales).
庭还作出154项裁定（69项书面裁定和85项口头裁定）。
声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
