El papel del personal de las bibliotecas como guías comprensivos, que ofrecen capacitación y contribuyen al desarrollo de los sistemas, exigirá una profundización continua de los conocimientos a fin de satisfacer las necesidades de los usuarios.
图书馆作人员作为善解人意的辅导员、培训人员和为开发系统作贡献的人员要断地增进技能,满足图书馆用户的需要。