失策

Dado el cuidadoso equilibrio consagrado en el texto del proyecto de artículos, sería desaconsejable que se lo sometiera a un proceso de negociación en una conferencia diplomática, que probablemente se prolongaría largos años, podría alterar las avenencias logradas y podría culminar en una convención que acaso no recibe muchas ratificaciones.

考虑到条款草案文本体现出来的精心维持的平衡，把这个问题列入外交会议谈判实属失策，因为谈判可能会持续很多年，有可能会妨碍已经达成的协议，最后形成一个可能得不到多少国家批准的公约。