La biblioteca de nuestra escuela está muy limpia .
我们学校的图书馆很干净。
La biblioteca de nuestra escuela está muy limpia .
我们学校的图书馆很干净。
Es un niño problemático que no se adapta a la escuela.
他是一个不能适应学校的问题儿童。
El claustro de profesores del centro se reúne cada trimestre.
学校的教师委员
每季度召开一次。
Con vuestra conducta edificáis a los más pequeños del colegio.
用你的行为给学校的小同学做表率。
Él ocupó el primer puesto en las competiciones deportivas en la universidad.
他在学校的运
取得了第一名。
Los maestros de escuela deben tener percepciones similares a los de los obreros oficiales.
学校的教员应当和熟练工人有相同的工资.
La estructura orgánica de la escuela debe promover la adecuada cobertura de todas estas asignaturas.
学校的职位结构应当适当包括
些方面。
Cada una de las 37 escuelas de la isla será evaluada y recibirá una calificación.
37所学校的每一所进行评价并评级。
En Jordania se produjeron dos incursiones en escuelas del OOPS.
在约旦，发生了两起闯入工程处学校的事件。
No se reconoce ninguna escuela privada en función de su carácter religioso.
私立学校的承认不以其宗教性质为依据。
Aún quedan algunos rastros de prejuicios sexistas en los libros de texto escolares.
在学校的课本里，仍然存在着一些性别偏见的痕迹。
Viven en la casa contigua a la escuela.
他们住在与学校邻近的房子里。
Nuestra amistad nació cuando estudiábamos en la escuela.
我们的友谊是从在学校读书的时候开始的。
La profesora de inglés de la escuela (una armenia del Líbano) también aportaba asistencia financiera.
学校的英语教师（从黎巴嫩来的亚美尼亚人）自己也提供财务支助。
La escuela pone pauta a las acciones.
学校规定行的准则.
La escuela está al nudo de la calle.
学校在街道的尽头。
No se denunció ningún caso de hostigamiento en escuelas mixtas o compartidas (objetivo prioritario).
在族裔混杂的学校学的学生不曾有人报告受到形式的骚扰（优先事项）。
En la escuela, debemos obedecer el horario escolar
在学校，我们必须服从学校的时刻表。
Otro indicador importante del rendimiento escolar es el índice de asistencia.
学校情况的另一个重要指标是就学率。
Las divisiones son evidentes en casi todos los aspectos de la vida escolar.
几乎在学校生活的所有方面都反映出分裂现象。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
