雏形

Con ello se crea el embrión de una administración de Ubangui-Chari.

是在这个时候，乌班吉沙立有了行政结构雏形。

Se propone que su sucesora, la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNIOSIL), sustituya a la UNAMSIL para que consolide esta paz precaria.

作为后续安排，现在提议用联合国塞拉里昂综合办事处取代联塞特派，以巩固这种雏形。

Nuestra presencia simultánea en Haití —me refiero a ambos Consejos y a los representantes de las instituciones financieras internacionales y los países que aportan contingentes— fue un prototipo de lo que recomendó el Secretario General como comisión de consolidación de la paz.

我们同时到达海地——两个理事会成员以及国际金融机构部队派遣国代表——是秘书长建议建设委员会一个雏形。