Amtsantritt

Der neue Generalsekretär wird nach seinem Amtsantritt vielleicht einen ausführlicheren Bericht über die Empfehlungen der Gruppe vorlegen wollen.

新秘书长就职后，不妨考虑就高级别小组的建议提出一份更详细的报告。

Seit meinem Amtsantritt habe ich ausgehend von der Prämisse, dass nachhaltige Entwicklung und langfristige Konfliktprävention synergetische Ziele sind, mehrere Initiativen zur Förderung einer Kultur der Konfliktprävention in der täglichen Arbeit des Sekretariats sowie des Systems der Vereinten Nationen als Ganzes in die Wege geleitet.

自我以来，我以可持续发展和长期预防冲是相辅相成的目标这一原则为前提，开展了一些行动，在秘书处以及整个联合国系统的日常工作中培养一种预防冲的文化。