Wellen umspielen das Boot (die kleine Insel).
水波船(小岛)周围荡漾。
Wellen umspielen das Boot (die kleine Insel).
水波船(小岛)周围荡漾。
Aus dem Dunst wuchsen plötzlich die Inseln auf.
雾中突然出现了岛屿。
Das Boot hielt auf die Insel zu.
小船径直向岛屿。
In der Nordsee gibt es viele Inseln und Halligen.
海上有许多的小岛和沼泽岛。
Durch den Raubbau am Wald wurde die Insel ihres natürlichen Schutzes beraubt.
由于滥伐森林,这个岛失去了天然的保护。
Der Fährmann hat uns ans andere Ufer, auf die Insel übergesetzt.
船夫将我们渡到河的另一岸,岛上去了。
Auf dem amerikanischen Truppenstützpunkt der Pazifik Insel Guam ist ein B-2-Tarnkappen-Bomber der US-Luftwaffe abgestürzt.
一家美国空军B2隐形轰炸机洋岛屿关岛的美军基坠毁。
Die Entstehungsgeschichte der Inseln ist dramatisch.
岛屿们形成的历史是戏剧性的。
Tausende von Vögeln bevölkern die Insel.
成千上万的鸟儿栖息这个岛上。
Er wohnt auf dem Lande(der Insel)
他住乡下(岛上)。
Die Insel ist nur von Fischern bewohnt.
这个岛上住的全是渔民。
Die Insel hing früher mit dem Festland zusammen.
这个岛以前和陆是连一起的。
Die Fähre ist die einzige Verbindung zur Insel.
渡船是去岛上的唯一通道。
Die Insel hat sich durch Ansandung vergrößert.
这岛由于冲积作用而扩大了。
Während des Sturmes war keine Kommunikation zwischen Festland und Insel möglich.
风暴期间陆和岛屿之间没有任何联系。
Die Insel ist nicht weit entfernt, wollen wir einmal hinschwimmen?
这个岛离这儿不远,我们游过去好吗?
Diese Insel sieht sehr schön aus.
这个岛看起来很漂亮。
Die Insel ist traumhaft schön.
这岛美极了。
Die Insel ist nicht bewohnt.
这个岛无人居住。
In der Zwischenzeit überwacht die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern weiterhin die Pufferzone quer über die Insel.
此期间,联合国驻塞浦路斯维持和部队将继续监测岛上的缓冲。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。