Ein leiser Wind säuselt in den Zweigen.
一阵微风吹得树簌簌作。
Zweig
【德语人名】
茨威格
Ein leiser Wind säuselt in den Zweigen.
一阵微风吹得树簌簌作。
Die Satzlehre ist ein Zweig der Grammatik.
句法是语法的一部分。
Die Passanten brechen die Zweige ohne Grund aus.
路人无缘无故折断树。
Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.
矮树条从雪下面伸出来。
Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.
树伸到隔壁花园里去。
Die Drachenschnur hat sich in den Zweigen verwickelt.
风筝缠绕住树。
Die germanische Sprache hat sich in mehrere Zweige gespalten.
日耳曼语分化成若干语支。
Der Schnee drückt die Zweige nieder.
雪把树压弯了。
Die Elster steht auf einem Zweig.
这只喜鹊站在树。
Zoologie und Botanik sind Zweige der Biologie.
物学和植物学是生物学的分支。
Der Sturm zaust die (Zweige der) Bäume.
暴风把数吹刮得摇来摆去。
Die Vögel tragen Zweige zum Nestbau herbei.
鸟儿衔着树来筑窝。
Die Zweige des Strauches verästeln sich sehr stark.
灌木丛的条(繁殖得)十分茂密。
Die Zweige des Baumes reichen bis zu mir herunter.
树一直垂到我这儿。
Die Zweige der Weide hängen bis ins Wasser hinein.
杨柳条一直垂入水中。
Die Zweige des Baumes reichen bis in unser Zimmer herein.
这棵树的树一直伸进我们房间里。
Die Zweige unseres Apfelbaums hängen in den Nachbargarten hinüber.
我们的苹果树的桠垂到了邻居园子里。
Die verschiedenen Zweige der Volkswirtschaft sind unlösbar miteinander verkettet.
国民经济各部门是不可分割地联系在一起的。
Der Baum hat viele Zweige.
这棵树有很多细。
Die Zweige haben sich unter der Last der Frücht (des Schnees) gebogen.
树在果实的(积雪的)重压下弯曲下来。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。