abschwächen 欧标B2

Insbesondere fordere ich die Unternehmer auf, sich sozialverträgliche Praktiken zu eigen zu machen, die in konfliktträchtigen Gesellschaften ein Klima des Friedens fördern, Krisensituationen verhindern und abschwächen helfen und zum Wiederaufbau und zur Aussöhnung beitragen.

我尤其鼓业界采用对社会负责的做法，在容易发生冲突的社会中促进和进程、帮助防止和缓和危机局势以及为重建与和解作出贡献。

39. anerkennt die wichtige Unterstützungsfunktion der Zivilgesellschaft bei der Verhütung bewaffneter Konflikte und bittet sie, die Anstrengungen zur Verhütung bewaffneter Konflikte auch künftig zu unterstützen und Praktiken zu verfolgen, die ein Klima des Friedens fördern, Krisensituationen verhindern und abschwächen helfen und zur Aussöhnung beitragen.

确认民间社会在预防武装冲突方面发挥的重要支持作用，请它继续支助预防武装冲突的努力，并推行培养和气氛、协助预防或缓和危机情势和有助于和解的做法。