bemessen 专八

be·m`es·sen 发音生词本：添加笔记：

有奖纠错

化动词 (vt)
① 量,测量,对...进行计量
② (按尺寸、按量、按时)分配,安排

sich+四格, +四格, nach+三格

欧路软件

angemessen适当的，适宜的，适度的，恰当的，得体的;ausgelegt设计;begrenzt受限

的，有约束的;gemessen适中的，适度的，适当的;berücksichtigt经过考虑的;考虑成熟的;深思熟虑的;ausfallen脱落，掉落;berücksichtigen考虑，注意，顾及;festgesetzt规定的，确定的;überschaubar一目了然的，一览无余的;abschätzen评定，评估，评价;berechnet计算;

【加工】
测量，测定（Zuschläge， Losgröβen附加额，添加剂，投料量）
【仪】
测量（dosieren， Flüssigkeitsmengen 计量，配量，配料，液体量）

Die Zeit dafür ist karg bemessen.

对此时间给得太少(或时间规定得很紧)。

Die Dislozierungsfristen sollten dementsprechend bemessen sein.

因此，应相应专门订出相配的部署时间表。