bereithalten 常用词德福

Das Fahrgeld abgezählt bereithalten!

数好(准备好)车钱！

Das Geld abgezählt bereithalten!

把钱数好！

Die Truppe muss sich ständig bereithalten.

部队必须随时整装待命。

Ich begrüße es, dass die Generalversammlung das Konzept einer strategischen Materialreserve gebilligt hat, die das Sekretariat in die Lage versetzen wird, in der Versorgungsbasis der Vereinten Nation in Brindisi (Italien) einen ständigen Ausrüstungsvorrat zur Unterstützung einer komplexen Mission bereitzuhalten.

我欢迎大会赞同战略部署储存的概，使秘书处能够在意大利布林迪西联合国后勤基地预先配置设备，支助执行复杂任务。