entsetzlich 专八

1.Bei diesem entsetzlichen Anblick brachen die Knie unter ihr zusammen.

一看到个可怕景象，她两膝就发软了。

2.Bei dem Unfall wurden mehrere Fahrgäste entsetzlich(bis zur Unkenntlichkeit) verstümmelt.

事故中有好几个乘客伤残得很厉害(认不出来了)。

3.Der Wagen (Der Zug) schüttelt entsetzlich.

汽车(火车)晃得厉害.

4.Die Wirkung der Explosion war entsetzlich.

爆炸后果可怕极了。

5.Er verlieh seiner nachdrücklichen Hoffnung Ausdruck, dass die für diese entsetzlichen Verbrechen Verantwortlichen vor Gericht gestellt werden.

安全理事会强烈希望将应对些滔天罪行负责任者绳之以法。

6.In diesem Rahmen wurden Leitlinien für die Arbeit mit den Roma und anderen marginalisierten Gruppen in Europa erarbeitet, Hilfeleistungen für die schwächsten Bevölkerungsgruppen in Nepal erbracht und die Rehabilitation und Wiedereingliederung von mit bewaffneten Gruppen verbundenen Kindern in Sierra Leone erleichtert, einer Gesellschaft, die unter entsetzlichen Verbrechen gegen die Menschlichkeit gelitten hat.

联合会工作包括制定同欧洲罗姆人和其他边缘化群体合作导则，协助尼泊尔最弱势群体，并曾遭受可怕危害人类罪塞拉利昂社会促进与武装团体有关系儿童恢复正常生活，重返社会。