gruppieren 专八

Sie gruppierte die Stühle um den Tisch.

她 围着桌子放上椅子。

Der Lehrer gruppiert die Kinder.

教师把孩子们编成几个小组。

Maßnahme 8. Ich schlage vor, das Netz der Informationszentren der Vereinten Nationen zu straffen und um regionale Informationszentren zu gruppieren, beginnend mit der Schaffung eines westeuropäischen Regionalzentrums.

行动8. 我提议围绕区域站使新闻中心网络的工作理化，从设立西欧站开始。

In den mittelgroßen und größeren Ländern könnten sich die Organisationen, Fonds und Programme um Themenbereiche herum gruppieren, wobei verschiedene "Vertreterorganisationen" nach Sektoren getrennt die Führung übernehmen könnten.

在中型和较大家，各机构、基金和方案可围绕主题问题进行组，各“东道机构”按部门提供领导。